Validate before scaling

Context

We deliberately ship the smallest meaningful slice first, put it in front of real users in days, and only invest in scale after the offer is proven.